英文審稿-幫助企業進入國際市場

最新消息

雲林嘉義台南翻譯認證 地方法院公證處名單 與公證人查詢

2025.12.15

需要申請文件持至他國使用,您的文件需要翻譯認證嗎?本篇為您快速統整,雲嘉南地區可協助辦理翻譯認證的公證處名單,您可至「地方法院公證處」或「預約民間公證人」辦理。

地方法院

雲嘉南地方法院公證處名單
雲林翻譯認證 法院公證處
地址:雲林縣虎尾鎮明正路38號
諮詢電話:05-6336511 (分機22372238
網站:https://uld.judicial.gov.tw/tw/cp-4053-100566-00531-241.html

營業時間:週一至週五 (收案時間早上08:30~11:30,下午13:30~16:30)

嘉義翻譯認證 法院公證處
地址:嘉義市文化路308-1
諮詢電話:05-2774460(分機113209
網站:https://cyd.judicial.gov.tw/tw/cp-4217-278174-70073-251.html


台南翻譯認證 法院公證處
地址:臺南市安平區健康路三段308
諮詢電話:06-295-6566(分機2109121092
網站:https://tnd.judicial.gov.tw/tw/cp-9207-845919-8c7e6-261.html


雲嘉南民間公證人名單
或者,您可以治司法院全球資訊網,查詢相關民間公證人名單,預約辦理時間;或者您可委託好好翻譯工作室,一站送件完成所需辦理的所有流程,僅需在家等件!

查詢全台公證人名單https://www.judicial.gov.tw/tw/lp-152-1.html
˙如何查詢公證處名單?
公證處名單屬公開資料,民眾可至司法院全球資訊網,點選轄區範圍搜尋離您最近的公證處。職務範圍建議點選「全職」。

˙核定外文一級?二級?是什麼意思?
核定外文程度係指公證人通曉外文的程度。一級是指司法院核定的最高等級,代表該公證律師可處理涉及該外語的外文公證文件(例如中英文件並列文件),而二級則代表具有該語文一定程度的外文能力,仍可辦理翻譯認證。兩種核定外文程度皆可辦理翻譯任整,差別僅在於可製作之公證文書內容與類型不同。